International Center for Quality Certification - ICQC
Skolas 63-19 , Jūrmala, Latvija, LV-2016
Латвия +371 203 99 443 Россия +7 925 853 60 48
Notified Body number: 2549

Маркировка машиностроительной продукции

Европейская сертификация продукции.

Помимо маркировки CE и маркировки ATEX, Директива 2006/42/ЕС не устанавливает какой-либо особой формы для маркировки на оборудовании, при условии, что она является видимой, разборчивой и нестираемой. Поэтому маркировка должна наноситься в месте на машине, которое видно снаружи и не скрыто за или под частями машины. Учитывая размер машины, используемые символы должны быть достаточно большими, чтобы их можно было легко прочитать. Используемая техника маркировки должна гарантировать, что маркировка не будет стерта в течение срока службы оборудования, принимая во внимание предполагаемые условия использования. Если маркировка отображается на табличке, она должна быть постоянно прикреплена к машине, предпочтительно с помощью сварки, клепки или склеивания.

В случае продуктов, которые являются слишком маленькими, чтобы иметь четкую маркировку деталей, маркировка может быть отображена на прочной этикетке, прикрепленной к продукту.

Информация должна быть написана на одном из официальных языков ЕС.

Чтобы дать возможность пользователю или органам по надзору за рынком связаться с производителем в случае возникновения проблемы, обязательно наносится фирменное наименование и полный адрес производителя и, если применимо, его уполномоченного представителя. Термин «фирменное наименование» относится к названию, под которым зарегистрирована соответствующая компания.

Термин «полный адрес» означает почтовый адрес, достаточный для того, чтобы письмо дошло до производителя. Одного названия страны или города недостаточно. Обязательным условием является добавление адреса электронной почты или веб-сайта производителя.

Фирменное наименование и полный адрес уполномоченного представителя производителя, установленного в ЕС, также должны быть указаны на оборудовании в тех случаях, когда производитель уполномочил такого уполномоченного представителя.


Если практически невозможно включить в маркировку полный адрес изготовителя или его уполномоченного представителя, например, в случае очень небольших машин, эта информация должна быть представлена в виде кода при условии, что этот код объяснен и полный адрес указан в инструкциях, прилагаемых к оборудованию.


Если практически невозможно включить в маркировку явное обозначение механизма, например, в случае очень небольшого механизма, обозначение может быть предоставлено в форме кода, при условии, что этот код объяснен, и явное обозначение дано в инструкциях, прилагаемых к оборудованию.

Требования к маркировке СЕ изложены в Статье 16 и Приложении III. Согласно Приложению III, маркировка СЕ должна быть нанесена в непосредственной близости от имени производителя или его уполномоченного представителя.

Обозначением серии или типа является название, код или номер, присваиваемый изготовителем модели соответствующего оборудования, которая была подвергнута соответствующей процедуре оценки соответствия. Обозначение серии или типа часто включает в себя товарный знак.

Серийный номер - это средство идентификации отдельной единицы техники, принадлежащей к серии или типу. Директива по машинному оборудованию не требует, чтобы на машинном оборудовании имелся серийный номер, но, если серийный номер присваивается производителем, он должен указываться после обозначения серии или типа.

Год постройки определяется как год завершения производственного процесса. Для машин, которые собираются в помещениях производителя, производственный процесс может считаться завершенным, самое позднее, когда оборудование покидает помещение производителя для передачи импортеру, дистрибьютору или пользователю.

Для машин, которые только окончательно собираются в помещениях пользователя, производственный процесс может считаться завершенным, когда сборка оборудования на месте уже завершена и готова к вводу в эксплуатацию. То же самое касается машин, изготовленных за пределами ЕС и законченных в Европе. Для машин, изготовленных пользователем для его собственного использования, процесс производства можно считать завершенным, когда оборудование готово к вводу в эксплуатацию.

В тех случаях, когда бывшее в употреблении оборудование, которое никогда ранее не размещалось (или не вводилось в эксплуатацию) на рынке ЕС и будет размещено на рынке ЕС, применяется дата маркировки, когда оборудование пересекает границу на рынок ЕС. Если использованное оборудование было изменено до такой степени, оно считается «новым», применяется дата маркировки, когда либо измененное оборудование вновь вводится в эксплуатацию, либо размещены на рынке впервые после модификации.

В дополнение к общим требованиям к маркировке, существуют дополнительные требования к маркировке для подвижной техники, цепей, канатов, тросов, подъемных приспособлений и подъемных механизмов, машин для подъема людей.

Следует отметить, что на машинах, на которые распространяется Директива по наружному оборудованию 2000/14/EC (шумы), маркировка СЕ сопровождается маркировкой гарантированного уровня звуковой мощности.

Центр сертификации